Gestivano due aziende e parallelamente alle attività imprenditoriali si occupavano anche di traffici illeciti. Nei guai sono finiti una insospettabile 76enne insieme al figlio 50enne, entrambi titolari di due aziende a Cologno Monzese, deferiti in stato di libertà per detenzione abusiva di armi, ricettazione e detenzione illecita di stupefacenti.
A scoprire l’attività parallela di madre e figlio, quest’ultimo già con precedenti, sono stati i Carabinieri della Sezione Operativa della Compagnia di Sesto San Giovanni che, nel corso di un controllo d’iniziativa all’interno dei locali aziendali eseguito con l’ausilio delle unità cinofile, hanno rinvenuto una pistola semiautomatica priva di matricola, calibro 6,35 con relative quattro cartucce, un’altra pistola semiautomatica calibro 7,65 risultata oggetto di furto avvenuto nel 2008 proprio a Cologno Monzese e 40,5 grammi di hashish. I militari si sono poi spostati nell’abitazione per un ulteriore controllo dal quale sono emersi un piccolo quantitativo di hashish e materiale idoneo al confezionamento, oltre alla somma di denaro contante pari a 26.740. Le armi, la droga ed il denaro sono stati sottoposti a sequestro.
Al momento i militari stanno eseguendo ulteriori accertamenti in relazione al rispetto delle norme sulla tutela del lavoro presso le aziende controllate al cui interno sono stati identificati 13 dipendenti.